fbpx
Connect with us
https://propermanchester.com.temp.link/wp-content/uploads/2019/11/secret-suppers-advert.jpg

News

Rishi Sunak joins criticism of changes to Roald Dahl books

‘The prime minister agrees with the BFG that we shouldn’t gobblefunk around with words’

Avatar photo

Published

on

Hans Van Dijk / Wikimedia & Pippa Fowles / Flickr

Rishi Sunak has joined the debate around Roald Dahl’s books which have seen the removal of some references and words.

Some of Dahl’s works, which include the likes of The BFG and Charlie and the Chocolate Factory, have recently been edited to suit modern audiences. The Prime Minister criticised the move saying we shouldn’t ‘gobblefunk’ around with words, portraying it as an attack on freedom of speech.

Borrowing a word used by the children’s author in his book The BFG, Mr Sunak’s spokesperson said: “When it comes to our rich and varied literary heritage, the prime minister agrees with the BFG that we shouldn’t gobblefunk around with words.”

Others also spoke out against the changes including author Salman Rushdie, with the Satanic Verses and Midnight’s Children writer tweeting: “Roald Dahl was no angel but this is absurd censorship. Puffin Books and the Dahl estate should be ashamed.”

Rushdie was recently injured in an attack in New York while he was preparing to deliver a lecture. The 75-year-old author, who received death threats from Iran in the 1980s after his novel The Satanic Verses was published, was stabbed in the neck and torso as he walked onto the stage to give a talk on artistic freedom at the Chautauqua Institution on August 12th 2022.

However, some authors have approved of the changes to Dahl’s writings, and voiced their opinions on the divisive matter.

His Dark Materials author Phillip Pullman has suggested the author’s books should be allowed to ‘fade away’: “If Dahl offends us, let him go out of print,” said Pullman. “Read all these [other] wonderful authors who are writing today, who don’t get as much of a look-in because of the massive commercial gravity of people like Roald Dahl.”

Poet and author Debjani Chatterjee told the BBC she believes it is ‘a very good thing that the publishers are reviewing his work’, saying: “I think it’s been done quite sensitively. Take the word ‘fat’. They’ve used ‘enormous’. If anything, I actually think ‘enormous’ is even funnier.”

Hundreds of changes have been made to Dahl’s original texts. For example in The Twits, Mrs Twit is no longer ‘ugly and beastly’ but just ‘beastly. References to people being fat are also among the edits, which were made in conjunction with Inclusive Minds, a ‘collective for people who are passionate about inclusion and accessibility in children’s literature’.

News

Oasis announce huge reunion tour as Liam and Noel Gallagher ‘make peace’

The news we’ve all been waiting for!

Avatar photo

Published

on

After years of will-they-won’t-they speculation, Oasis are officially BACK together for a reunion tour.

The Gallagher brothers have put aside their differences in the name of music, making thousands of fans extremely happy in the process.

The band teased the news on their socials over the weekend, posting a video on Sunday morning with today’s date (Tuesday, August 27th) and the time 8am.

And now shows have been announced for multiple dates in the UK and Ireland, with tickets going live this Saturday, August 31st.

The legendary Mancunian rockers will take to the stage next summer, with gigs in Cardiff, London, Edinburgh, Dublin and, of course, Manchester.

15 years after splitting, the band confirmed they would be back for 14 shows, saying: “The guns have fallen silent. The stars have aligned. The great wait is over. Come see. It will not be televised”.

The gigs will be Oasis’s ‘only shows in Europe next year’, with tickets on sale this Saturday at 8am in Ireland and 9am in the UK.


The Oasis 2025 tour dates in full:

July

4th – Cardiff, Principality Stadium

5th – Cardiff, Principality Stadium

11th – Manchester, Heaton Park

12th – Manchester, Heaton Park

19th – Manchester, Heaton Park

20th – Manchester, Heaton Park

25th – London, Wembley Stadium

26th – London, Wembley Stadium

August

2nd – London, Wembley Stadium

3rd – London, Wembley Stadium

8th – Edinburgh, Scottish Gas Murrayfield Stadium

9th – Edinburgh, Scottish Gas Murrayfield Stadium

16th – Dublin, Croke Park

17th – Dublin, Croke Park

You can grab your tickets HERE.

Continue Reading

News

Stagecoach hiring over 100 new bus drivers for Bee Network with £31k salaries

Fancy a career change?

Avatar photo

Published

on

Stagecoach

Stagecoach Manchester is hiring over 100 new bus drivers to work from its Oldham depot, following the second phase of the Bee Network launch in March.

You can apply for a range of roles, from positions with no experience required to fully qualified bus drivers.

Successful applicants will receive full training as part of the job, and trainees will get paid to train. Then after only 12 months’ service at Stagecoach, drivers can expect to earn up to £16 per hour, which equates to £31.6K per year, before overtime.

As well as that, drivers that already hold a PCV licence may be eligible to receive a £1,200 joining bonus.

Stagecoach

There’s also a host of other benefits available to all Stagecoach employees, like 28 days paid holiday, generous pension and free Stagecoach bus travel for successful applicants and a companion.

Rob Jones, Managing Director at Stagecoach Manchester said: “Expanding our offering in Oldham means we’ll be investing more in the economy and supporting our local community, as well as strengthening our workforce.

“Whether you’re looking for a career change or you’re a fully qualified, experienced bus driver, there’s a role for everyone here in Oldham.

“We’re looking for personable and dedicated drivers who are ready to help us build on the success of the Bee Network and connect the people of Oldham and Greater Manchester with the places and people that are important to them.”

Stagecoach

Phil Cornwall, bus driver at Stagecoach Manchester, said: “I’ve been a driver at Stagecoach for 25 years and I couldn’t recommend it more.

“From the perks to the people to the passengers, it really is a great place to work.”

To apply, head to the Stagecoach website HERE.

Continue Reading

News

Two men charged with murder after torso discovered in Salford nature reserve

BREAKING:

Avatar photo

Published

on

Greater Manchester Police

Two men have now been charged with murder, following the discovery of a human torso in Kersal Dale.

As well as that, more suspected human remains were also discovered this morning, Monday April 29th, in an alleyway close to the railway lines off Worsley Road, Eccles.

This follows earlier discoveries of human remains over the past three weeks, at Kersal Dale, Blackleach Reservoir and Colliery Wood, all in Salford.

Greater Manchester Police


Michal Jaroslaw Polchowski (25/04/1956) and Marcin Majerkiewicz (10/04/1982) both of Worsley Road, Eccles, have been charged with murder.

They are set to appear at Tameside Magistrates Court this afternoon.

While formal identification is still ongoing, the remains found at Kersal Dale are believed to be of a local man in his 60s. The remains found at the other three locations are still to be tested, but police are confident they belong to the same victim.

ACC Sarah Jackson said: “We have had large numbers of officers, staff and specialists working diligently on this investigation over the last three weeks. It has been very much a large, collective effort, with the victim and family at the heart of it from the outset.

“We have specially trained officers deployed to support the family as they come to terms with this tragic news. They are aware of this morning’s further discovery and will continue to be kept up to date with how we are progressing.

“Despite the charges brought today, our work is far from over.

“The scenes we already have established in Bury and Salford will remain in place for much of this week whilst our searches and enquiries continue. Local officers will continue to patrol the impacted areas to provide reassurance.

“We will continue following every line of enquiry to recover and reunite the victim with his family, bringing a dignified end to this terrible scenario.

“I’d like to thank the communities of Salford and beyond for their cooperation throughout this investigation. I know this incident has come as a shock, and the support we’ve had from those in the area is very much appreciated.”

Continue Reading

Receive our latest news, events & unique stories

Privacy and data policy

We may earn a commission when you use one of our links to make a purchase

Copyright © 2024 Manchester's Finest Group