Staff say the influx of abandoned dogs is down to people getting puppies in lockdown and the soaring cost of living